Traduire allemand arabe مكافحة الجهل

Résultats connexes

• die Ignoranz (n.)
  جَهْلٌ
  plus ...
• die Obskurität (n.) , form., Sing., {Scie.}
  جَهْلٌ {علوم}
  plus ...
• die Unkunde (n.)
  جَهْلٌ
  plus ...
• die Unkenntnis (n.)
  جَهْلٌ
  plus ...
• das Unwissen (n.)
  جَهْلٌ
  plus ...
• aus Unwissen (adv.)
  عن جهل
  plus ...
• die Unwissenheit (n.) , [pl. Unwissenheiten]
  جَهْلٌ
  plus ...
• Unwissenheit ist die Wurzel allen Übels
  الجهل أصل كل شر
  plus ...
• der Schleier des Nichtwissens
  حجاب الجهل
  plus ...
• sich unwissend stellen
  يتظاهر بالجهل
  plus ...
• die Agnotologie (n.)
  دراسة صناعة الجهل
  plus ...
• die Agnotologie (n.)
  علم صناعة الجهل
  plus ...
• der Verbotsirrtum (n.) , form., {Droit}
  الجهل بارتكاب مخالفة القانون {قانون}
  plus ...
• die Unwissenheit schützt vor Strafe nicht {Droit}
  الجهل بالقانون لا يحمي من العقاب {قانون}
  plus ...
• die Unwissenheit schützt nicht vor Strafe {Droit}
  الجهل بالقانون لا يعفي من العقوبة {قانون}
  plus ...
• die Bekämpfung (n.) , [pl. Bekämpfungen] , {Pol.}
  مُكَافَحَةٌ [ج. مكافحات] ، {سياسة}
  plus ...
• die Gegenhandlung (n.)
  مكافحة
  plus ...
• die Bekämpfung der Kriminalität
  مكافحة الإجرام
  plus ...
• Maßnahmen zur Bekämpfung
  تدابير مكافحة
  plus ...
• die Antibelästigung (n.)
  مكافحة التحرش
  plus ...
• die Gegenstrategien (n.) , Pl.
  استراتيجيات مكافحة
  plus ...
• die Anti-Korruption (n.)
  مكافحة الفساد
  plus ...
• die Rattenbekämpfung (n.) , {Écol.}
  مُكافَحة القوارض {بيئة}
  plus ...
• die Algenbekämpfung (n.) , {Écol.}
  مُكافَحة الطحالب {بيئة}
  plus ...
• die Infektionskontrolle (n.) , {Med.}
  مكافحة العدوى {طب}
  plus ...
• die Verschmutzungsbekämpfung (n.) , {Écol.}
  مكافحة التلوث {بيئة}
  plus ...
• die Infektionsbekämpfung (n.) , {Med.}
  مكافحة العدوى {طب}
  plus ...
• die Aufstandsbekämpfung (n.) , {Mil.}
  مكافحة التمرد {جيش}
  plus ...
• die Bekämpfung der Pandemie {Med.}
  مكافحة الوباء {طب}
  plus ...
• die Drogenbekämpfung (n.)
  مكافحه المخدرات
  plus ...

les exemples

• Mit zahlreichen Programmen, die seine Organisation gemeinsam mit muslimischen Verbänden durchführt, will Cizik diese Ignoranz bekämpfen.
  من خلال العديد من البرامج التي تنفذها منظمته بالتعاون مع الروابط الإسلامية يريد سيزيك مكافحة هذا الجهل بالإسلام.
• Wir werden keine Mühen scheuen, um die Vereinten Nationen zu einem wirksameren Instrument zur Verfolgung aller nachstehend genannten Prioritäten zu machen: Kampf um die Entwicklung aller Völker der Welt, Kampf gegen Armut, Unwissenheit und Krankheit, Kampf gegen Ungerechtigkeit, Kampf gegen Gewalt, Terror und Kriminalität und Kampf gegen die Schädigung und Zerstörung unserer gemeinsamen Heimat.
  لن ندخر جهدا لكي تصبح الأمم المتحدة أداة أكثر فعالية في السعي إلى تحقيق جميع هذه الأولويات: الكفاح من أجل التنمية لجميع شعوب العالم، ومكافحة الفقر والجهل والمرض؛ ومناهضة الظلم؛ ومحاربة العنف والإرهاب والجريمة؛ والحيلولة دون تدهور بيتنا المشترك وتدميره.
• Sie legten ihre Prioritäten für das neue Jahrhundert fest: "Kampf um die Entwicklung aller Völker der Welt, Kampf gegen Armut, Unwissenheit und Krankheit, Kampf gegen Ungerechtigkeit, Kampf gegen Gewalt, Terror und Kriminalität und Kampf gegen die Schädigung und Zerstörung unserer gemeinsamen Heimat".
  وحددوا أولوياتهم للقرن الجديد فيما يلي: “الكفاح من أجل التنمية لجميع شعوب العالم؛ ومكافحة الفقر والجهل والمرض؛ ومناهضة الظلم؛ ومحاربة العنف والإرهاب والجريمة؛ والحيلولة دون تدهور بيتنا المشترك وتدميره”.